النهج القطاعي الشامل造句
造句与例句
手机版
- السلف المستحقة السداد إلى النهج القطاعي الشامل
给全部门办法的未清预付款 - ومن الواضح أن النهج القطاعي الشامل لا يكافئ التمويل المجمع أو دعم الميزانية العام.
全部门办法显然不同于集资或一般预算支助。 - ويشكل النهج القطاعي الشامل آلية مهمة أخرى لتوفير الاعتمادات للبرامج السكانية في البلدان النامية.
全部门办法是为发展中国家人口方案创造资金的另一个重要机制。 - وشارك الصندوق مشاركة نشطة أيضا في النهج القطاعي الشامل في بنغﻻديش.
由人口基金支助的家庭生活教育项目是该国教育部门全部门性做法的一部分。 - وشارك الصندوق مشاركة نشطة أيضا في النهج القطاعي الشامل في بنغلاديش.
由人口基金支助的家庭生活教育项目是该国教育部门全部门性做法的一部分。 - ومن الأمثلة على ذلك النهج القطاعي الشامل في مجال التربية والتعليم في كمبوديا، الذي شاركت فيه 50 من المنظمات غير الحكومية.
柬埔寨教育全部门办法就是一个例子,50个非政府组织参与了这项活动。 - ومن المهم أن يُنظر إلى النهج القطاعي الشامل بوصفه عملية دينامية لا نقطة نهاية، عملية تختلف بدرجة كبيرة من بلد إلى آخر.
重要的是,应将全部门办法视作一个生机勃勃的过程,而不是一个终点。 - وتتمثل رؤية النهج القطاعي الشامل في وجود صندوق مشترك تساهم فيه اﻷطراف المعنية ويستخدم لتمويل برنامج اﻷنشطة المتفق عليه.
全部门性做法的设想是建立一项共同事业,由当事各方捐助资金,用于资助商定的活动方案。 - وتتمثل رؤية النهج القطاعي الشامل في وجود صندوق مشترك تساهم فيه الأطراف المعنية ويستخدم لتمويل برنامج الأنشطة المتفق عليه.
全部门性做法的设想是建立一项共同事业,由当事各方捐助资金,用于资助商定的活动方案。 - وإضافة إلى ذلك دعم الصندوق وضع خطة تنفيذية وطنية لخفض معدل وفيات الأمهات تمشيا مع النهج القطاعي الشامل الذي وافقت عليه وزارة الصحة.
此外,人口基金还支助按照卫生部批准的全部门办法制定一项旨在降低产妇死亡率的国家行动计划。 - وفي بنغلاديش، وسـِّـع نطاق مضمـون النهج القطاعي الشامل في مجـال الصحة حاليا بحيث أُدرجت تغذية الرضع والأطفال الصغار في البرنامج الوطني للصحة والسكان والتغذية.
在孟加拉国,健康全部门办法的内容现已扩增,已将婴幼儿喂养纳入国家保健、人口和营养方案。 - وثمة مثل حديث العهد يشهد على ذلك هو مساهمة فريق الدعم القطري الذي يوجد مقره في أديس أبابا في النهج القطاعي الشامل المستحدث في إثيوبيا.
一个最近证实的例证是在亚的斯亚贝巴的科技委员会对在埃塞俄比亚发展的全部门性办法的贡献。 - وأضافت نائبة المدير قائلة إن الصندوق قام بدور فعال في النهج القطاعي الشامل للصحة في إثيوبيا، وتمثل مشاريع التعليم المتعلقة بحياة اﻷسرة التي يدعمها الصندوق جزءا من النهج القطاعي الشامل للتعليم في ذلك البلد.
副司长又说,人口基金在埃塞俄比亚保健部门全部门性做法中发挥了积极作用。 - وأضافت نائبة المدير قائلة إن الصندوق قام بدور فعال في النهج القطاعي الشامل للصحة في إثيوبيا، وتمثل مشاريع التعليم المتعلقة بحياة اﻷسرة التي يدعمها الصندوق جزءا من النهج القطاعي الشامل للتعليم في ذلك البلد.
副司长又说,人口基金在埃塞俄比亚保健部门全部门性做法中发挥了积极作用。 - وأضافت نائبة المدير قائلة إن الصندوق قام بدور فعال في النهج القطاعي الشامل للصحة في إثيوبيا، وتمثل مشاريع التعليم المتعلقة بحياة الأسرة التي يدعمها الصندوق جزءا من النهج القطاعي الشامل للتعليم في ذلك البلد.
副司长又说,人口基金在埃塞俄比亚保健部门全部门性做法中发挥了积极作用。 - وأضافت نائبة المدير قائلة إن الصندوق قام بدور فعال في النهج القطاعي الشامل للصحة في إثيوبيا، وتمثل مشاريع التعليم المتعلقة بحياة الأسرة التي يدعمها الصندوق جزءا من النهج القطاعي الشامل للتعليم في ذلك البلد.
副司长又说,人口基金在埃塞俄比亚保健部门全部门性做法中发挥了积极作用。 - ولئن وجدت بعض المرونة حاليا فيما يتعلق بترتيبات التمويل، فإن الوفد ﻻ يتوقع أن تستمر هذه المرونة عندما يبلغ النهج القطاعي الشامل مرحلة النضوج.
虽然目前在筹资安排上存在一些灵活性,但该代表团认为随着全部门性做法逐步成熟,灵活性将不复存在。 - ولئن وجدت بعض المرونة حاليا فيما يتعلق بترتيبات التمويل، فإن الوفد لا يتوقع أن تستمر هذه المرونة عندما يبلغ النهج القطاعي الشامل مرحلة النضوج.
虽然目前在筹资安排上存在一些灵活性,但该代表团认为随着全部门性做法逐步成熟,灵活性将不复存在。 - وتشترك اليونيسيف في النهج القطاعي الشامل في مجـال الصحة في الهند، ولا سيما في القطاعات الفرعية للصرف الصحي والعلاج المتكامل لأمـراض الطفولة، والأمومة الآمنة.
儿童基金会参与了在印度保健部门,特别是在环卫、儿童疾病综合防治和安全孕产等分部门实施全部门办法。 - وفي جمهورية تنزانيا المتحدة، أدت أنشطة الدعوة التي قامت بها اليونيسيف في إطار النهج القطاعي الشامل للصحة إلى زيادة المبالغ المخصصة لشراء مكمّلات فيتامين ألف.
在坦桑尼亚联合共和国,儿童基金会按照卫生全部门方法开展宣传,使用于维生素A补充方案的篮子基金拨款有所增加。
- 更多造句: 1 2
如何用النهج القطاعي الشامل造句,用النهج القطاعي الشامل造句,用النهج القطاعي الشامل造句和النهج القطاعي الشامل的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
